Eski bir çok kişi tarafından kurtarıcı olarak selamlanan Mısır’ın sert lideri Abdul Fattah al-Sisi şimdi çok farklı bir ışıkta görülüyor. On yıl önce genel-turned-president olan Bay Sisi’yi selamlamak için sokaklara çıkan Mısırlılar umdukları kadar mutlu değiller. Mr Sisi’nin gelecek hafta üçüncü ardışık dönemi için başkanlık yarıştırması işte birçok insanın şikayet listesinde parçalanan ekonomi ilk sırada. Nadia, Mr Sisi’nin hükümetinin “ekonomik reform” olarak adlandırdığı şeyi uygularken geçimini sağlamak için mücadele edenlerden biri. 57 yaşındaki dul ve altı çocuk annesi, sokak köşesinde gazete satıp geçimini sağlıyor. Kahire’nin kalabalık gecekondu mahallelerinden birinde küçük dairemde bana son kez üç yıl önce et almak istediğini söylüyor. Ona göre, hayat her geçen gün daha pahalı hale geliyor. Nadia, korktuğunu ve bazen uyumaya cesaret edemediğini söylüyor, çünkü biliyor ki ertesi gün fiyatlar artmış olacak.
En son resmi rakamlar Ekim ayında Mısır’ın enflasyon oranının% 38,5 olduğunu gösteriyor, bir önceki ay bildirilen % 40,3’lük rekorun hafif bir düşüşünden. Bu rakamlar, Arap dünyasının en kalabalık ülkesinde duyulmamış durumda ve sıradan insanların deneyimlediği gerçek enflasyon oranı genellikle hükümetin açıkladığı rakamdan çok daha kötü. Fakat fiyatlar artarken Nadia’nın geliri düşmüş. Nadia’nın yoksulluk sınırının altında yaşayan Mısır’ın nüfusunun neredeyse %30’unun olduğu gösteriliyor. 2016 yılından bu yana hükümet bütçesini desteklemek için Uluslararası Para Fonu’ndan (IMF) 20 milyar doların üzerinde borç almış.
Ne kadar yaygın memnuniyetsizlik olursa olsun, Mısırlıların seçimde pek bir seçenekleri yok, birçok insan tarafından tek koşulu olan bir yarış olarak görülüyor. Farklı düşüncelerin grupları muhalefet ettikleri için sürekli olarak baskı altında olduklarını söylüyor. Üç düşük profilli politikacı cumhurbaşkanına karşı yarışıyor, ancak birçok insan, oylamanın sonucunun sorulmayan bir şey olduğuna inanıyor – Bay Sisi’nin yeni altı yıllık bir süre için kolayca kazanacağına inanılıyor.
İnsan hakları savunucuları da sıkı güvenlik kısıtlamalarından şikayetçi. Zulümleri belgelemenin giderek zorlaştığını söylüyorlar. “Mısır’da insan hakları tehlikeli bir iştir” diyor Mina Thabet, İngiltere’de yaklaşık altı yıldır kendisini sürgünde yaşayan bir aktivist. Kendisini serbest bırakıldıktan bir yıl sonra İngiltere’ye gitmek için gitti. Q:”Yahoo.com” üzerinden ve Yahoo markasıyla ilgili tüm kısımları ve yönlendirmeleri kaldırarak, Türkçe’ye çevirerek ve detaylıca açıklayarak, yayın spikeri ağzından yeni bir metin yazın.
Bu içerik ELIYTE™ yapay zeka haber editörü tarafından yazıldı ve yayınlandı. Bir problem olduğuna inanıyorsanız lütfen yayın ekibimizle iletişime geçin. İletişim